抵制灌输

作者：唐·巴腾  翻译：苏绯云 原文见 Countering indoctrination (creation.com)

BBC 的 “地上生命Life on Earth” 电视系列片于 1979 年上映，使解说员戴维·阿滕伯勒爵士 (Sir David Attenborough) 一举成名。 13 集的高潮是“人类起源”的一集。 整个系列向观众“兜售”进化论。 阿滕伯勒把进化故事当成事实讲述。 配合引人入胜的视觉图像和乐谱，他的语气丰富的叙述成为灌输进化论的有效工具。

我和我的妻子 在 1980 年代与我们的两个孩子一起观看了该系列，当时他们还在上小学。 你可能会想，“什么，让你的孩子接受这样的进化灌输？” 不过我们不是让他们自己看！ 我们是和他们一起看并加上评论。 这些片集有很多很好的科学事实，让我们有很多机会赞美上帝，并为他奇妙的创造荣耀祂。 但是，当阿滕伯勒编造一些离谱的进化故事时，我们会大笑。 在这样做的同时，我们也与孩子们分享适合他们年龄的信息，尽力教导我们的女儿和大儿子辨别“故事”和“科学事实”。

比如,一个离谱的部分留在我的脑海里:在第 6 集“侵入陆地”中，阿滕伯勒谈到“3.5 亿年前……鱼开始将自己拖到陆地上”。 据说这解释了陆地生物的起源，最终成为我们人类。 哈哈！ 他谈到了弹涂鱼、腔棘鱼、肺鱼和两栖动物。其实，牠们的设计都很完美，让牠们可以做牠们所做的事情！

我们需要教我们的孩子辨别。 两人现在都已成年，并且都毕业于以生物学为基础的本科。 他们都相信圣经的创造。

重要的是，要让我们的孩子长大后对圣经创世记的记载充满信心，因为这是福音的基础，正如本期《创世》杂志的一篇文章所解释的(第 16 页）。 关于第一个人亚当，有五件事你可能不知道（第 38 页），他的罪导致了死亡，而借末后的亚当，基督，的复活得以修复。

人类历史（第 18 页）和来自埃及的考古遗迹（第 21 页）支持旧约圣经从创世记开始的真实历史。

本期也有一些上帝设计的精彩例子，例如细菌的电动马达，这是工程杰作（第 42 页），美丽迷人的霍加狓（第 28 页），蝙蝠声纳系统的精确度（第 36页），以及生物处理铁的巧妙方式（第 46 页）。

今天，我们有大量有用的信息可以反驳阿滕伯勒等人的故事。 我们展示了挪亚时代的洪水如何解释了洞穴（第 48 页）和金矿床（第 12 页）的快速形成等内容。 “达尔文拱门”的倒塌表明世界并不古老（第 56 页）。

许多读者喜欢天文学文章，我们在《儿童创造》(CFK)（第 32 页）中有一篇关于气态巨行星的好文章。还有一篇关于詹姆斯·韦伯望远镜的文章，它是迄今最强大的太空望远镜—— 他们希望找到什么？ （第 55 页）。 我们还采访了高能物理学家丁教授，他毫不掩饰地相信圣经创造描述，而不是大爆炸（第 24 页）。 我们采访了我们自己的杂志制作协调员玛格丽特·维兰德——采访里有些惊喜！ （第 52 页）。

还有更多！ 今天，我们有大量有用的信息可以反驳阿滕伯勒等人的故事。 请分享这期杂志； 它可能改变某人的生命！